Continental-fireplaces CLHD45 Manuel d'utilisateur

1W415-0895 / C / 03.13.12INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.CONSUMER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.NEVER LEAVE CHILDREN OR O

10W415-0895 / C / 03.13.1240 FEETMAXIMUM3 FEETMINIMUM16” MINIMUM37 13/16”8” MINIMUM18” MAXIMUM (FLEX VENT)24” MAXIMUM (RIGID VENT)45 13/16” MINIMUM PL

11W415-0895 / C / 03.13.123.3 SPECIAL VENT INSTALLATIONSUse the periscope kit to locate the air termination above grade. The periscope must be instal

12W415-0895 / C / 03.13.123.4 VENT TERMINAL CLEARANCESINSTALLATIONSCANADA U.S.A.A 12” 12” Clearance above grade, veranda porch, deck or balcony.B 12”

13W415-0895 / C / 03.13.1213.1Horizontal TerminationVertical TerminationVertical rise is equal to or greater than the horizontal runVertical rise is l

14W415-0895 / C / 03.13.1216.1ASimple venting confi guration (only one 90° elbow)(HT) < (VT)For vent confi gurations requiring more than one 90° elbo

15W415-0895 / C / 03.13.12(HT) > (VT) Simple venting configuration (only one 90° elbow)See graph to determine the required vertical rise VT for the

16W415-0895 / C / 03.13.12(HT) < (VT) Simple venting configurations.See graph to determine the required vertical rise VT for the required horizonta

17W415-0895 / C / 03.13.12(HT) > (VT) Simple venting configurations.See graph to determine the required vertical rise VT for the required horizonta

18W415-0895 / C / 03.13.123.10 VERTICAL THROUGH EXISTING CHIMNEY7.6This appliance is designed to be attached to a 3” co-linear aluminum fl ex vent sys

19W415-0895 / C / 03.13.12For optimum performance it is recommended that all horizontal runs have a minimum of 1/4” rise per foot. For safe and proper

2W415-0895 / C / 03.13.12NOTE: Changes, other than editorial, are denoted by a vertical line in the margin.TABLE OF CONTENTS1.0 INSTALLATION OVERVIEW

20W415-0895 / C / 03.13.124.1.1 HORIZONTAL INSTALLATIONThis application occurs when venting through an exterior wall. Having determined the correct he

21W415-0895 / C / 03.13.124.2 USING RIGID VENT COMPONENTSThe vent system must be supported approximately every 3 feet for both vertical and horizonta

22W415-0895 / C / 03.13.124.4 EXTENDED HORIZONTAL AND CORNER TERMINAL INSTALLATIONA. Follow the instructions for "HORIZONTAL AIR TERMINAL INST

23W415-0895 / C / 03.13.12This appliance is certifi ed to be installed as an OEM (Original Equipment Manufacturer) installation in a manufactured home

24W415-0895 / C / 03.13.1230.1AInstallation and servicing to be done by a qualifi ed installer.A. Move the appliance into position and secure.B. If

25W415-0895 / C / 03.13.12It is best to frame your appliance after it is positioned and the vent system is installed. Frame to local building codes.It

26W415-0895 / C / 03.13.1256”MINIMUM FROM BASE OF APPLIANCE46 ¾”20 ¹/8”*41 ¼” DO NOT BUILD INTO THIS AREA - IT MUST BE LEFT CLEAR TO PROVIDE ADEQUATE

27W415-0895 / C / 03.13.12* When constructing the enclosure allow for fi nishing material thickness to maintain clearances.** HORIZONTAL VENT SECTIONS:

28W415-0895 / C / 03.13.12IMPORTANT: The CLHD45 requires a minimum inside enclosure height of 56”, measured from the bottom of the appliance. For temp

29W415-0895 / C / 03.13.12Finishing material may be secured directly to the appliance body where practical.COMBUSTIBLENON-COMBUSTIBLETOP OF APPLIANCE

3W415-0895 / C / 03.13.121.0 INSTALLATION OVERVIEWMantel, see “MINIMUM MANTEL CLEARANCES” section.Enclosures, see the section “MINIMUM CLEARANCES TO C

30W415-0895 / C / 03.13.12APPLIANCERECESS OR ALCOVE AREA NOTE: Recesses or alcoves above the appliance can be made as deep as desired provided the min

31W415-0895 / C / 03.13.12Combustible mantel clearance can vary according to the mantel depth. Use the graph to help evaluate the clearance needed.034

32W415-0895 / C / 03.13.126.0 FINISHING6.1 DOOR REMOVAL / INSTALLATION!WARNINGGLASS MAY BE HOT, DO NOT TOUCH GLASS UNTIL COOLED.THE DOOR LATCHES ARE

33W415-0895 / C / 03.13.122 ¾”1”6.2 LOGO PLACEMENTPlace trim as shown into the slots of the right and left brackets behind the access panel.LEFT BRACK

34W415-0895 / C / 03.13.126.4 GLASS EMBERSNOTE: Care must be taken to ensure glass embers are kept .250” clear of the pilot area on the media tray and

35W415-0895 / C / 03.13.127.0 OPTIONAL BLOWER INSTALLATION!WARNINGRISK OF FIRE AND ELECTRICAL SHOCK.TURN OFF THE GAS AND ELECTRICAL POWER BEFORE SERVI

36W415-0895 / C / 03.13.12A. Remove the door, see “DOOR REMOVAL / INSTAL-LATION” section.B. Remove the media tray and burner, see “BURNER REMOVAL” s

37W415-0895 / C / 03.13.127.2 INSTALLING THE BLOWERINSTALLATION TO BE DONE BY A QUALIFIED INSTALLER and must be electrically connected and grounded i

38W415-0895 / C / 03.13.12If access to the control area is necessary BEFORE INSTALLATION, remove the pre-fi nishing access panel. The access panel must

39W415-0895 / C / 03.13.12It is necessary to hard wire this appliance.Permanently framing the appliance with an enclosure, requires the appliance junc

4W415-0895 / C / 03.13.123.2B!WARNING• THIS APPLIANCE IS HOT WHEN OPERATED AND CAN CAUSE SEVERE BURNS IF CONTACTED.• ANY CHANGES OR ALTERATIONS TO T

40W415-0895 / C / 03.13.128.3 WIRING DIAGRAM69.5!WARNINGDO NOT WIRE 110 VOLTS TO THE VALVE OR WALL SWITCH.ON / OFF SWITCHACS/IPI SWITCH(OPTIONAL)DC BA

41W415-0895 / C / 03.13.129.0 OPERATING INSTRUCTIONSWhen lit for the fi rst time, the appliance will emit a slight odour for a few hours. This is a nor

42W415-0895 / C / 03.13.129.3 ANTI CONDENSATION SWITCH (OPTIONAL)This appliance has the option to switch from an electronic intermittent pilot igniti

43W415-0895 / C / 03.13.1210.3 FLAME CHARACTERISTICSIt’s important to periodically perform a visual check of the pilot and burner fl ames. Compare them

44W415-0895 / C / 03.13.1211.0 MAINTENANCECAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper an

45W415-0895 / C / 03.13.125.4DO NOT CLEAN GLASS WHEN HOT! DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS TO CLEAN GLASS. Buff lightly with a clean dry soft cloth to rem

46W415-0895 / C / 03.13.12A. Carefully lift the valve train assembly and turn off the manual shut-off valve, see “VALVE TRAIN ASSEMBLY” and “GAS INST

47W415-0895 / C / 03.13.12NOTE: Care must be taken when removing and disposing of any broken glass or damaged components. Be sure to vacuum up any bro

48W415-0895 / C / 03.13.12ACCESSORIESREF PART NO. DESCRIPTION30LS45K 4 SIDED SURROUND - BLACK31LDS45KDELUXE 4 SIDED SURROUND - BLACK31LDS45N DELUXE 4

49W415-0895 / C / 03.13.12135415147161327981011

5W415-0895 / C / 03.13.122.1 DIMENSIONS40 13/16”40 13/16”39 3/16”25 5/16”17 13/16”1 3/8”4 3/4”ELECTRICAL INLET ONLEFT SIDEGASINLET18 7/8”46 1/4”7”34 1

50W415-0895 / C / 03.13.1228295636ATTEN TION-CHAUDCAUTION - HOT32313042414057372122232725 2624

51W415-0895 / C / 03.13.1213.0 TROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTIONPilot will not light.Makes noise with no spark at pilot burner.Wiring. - V

52W415-0895 / C / 03.13.12SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTIONCarbon is being deposited on glass, logs, rocks, media or combustion chamber surfaces.Air shutt

53W415-0895 / C / 03.13.1242.7_3BSYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTIONWhite / grey fi lm forms.Sulphur from fuel is being deposited on glass, logs or combustio

54W415-0895 / C / 03.13.12CONTINENTAL® warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only. Registering your warranty i

55W415-0895 / C / 03.13.1215.0 SERVICE HISTORY43.1

56W415-0895 / C / 03.13.12

6W415-0895 / C / 03.13.124.1ATHIS GAS APPLIANCE SHOULD BE INSTALLED AND SERVICED BY A QUALIFIED INSTALLER to conform with local codes. Installation pr

7W415-0895 / C / 03.13.12When the appliance is installed at elevations above 4,500ft, and in the absence of specifi c recommendations from the local au

8W415-0895 / C / 03.13.122.4 RATING PLATE INFORMATIONINSTALLER: It is your responsibility to check off the appropriate box on the rating plate accord

9W415-0895 / C / 03.13.12Use only Wolf Steel, Simpson Dura-Vent, Selkirk Direct Temp, American Metal Amerivent or Metal-Fab venting components. Minimu